Jest to dziesiąta część sagi o bogaceniu się Sknerusa McKwacza. Hortensja, Matylda i Sknerus jadą jednym z pierwszych samochodów na Wzgórze Szalonego Muła, gdzie znajduje się ziemia, którą Sknerus kupił od Kwaczaka. Samochód nie daje rady podjechać pod strome wzniesienie i zjeżdża wprost w pole kukurydzy Doretty Kwaczak (Babci Kaczki!). Na farmie dochodzi też do spotkania dwóch nerwusów – Kwaczymona i Hortensji, którzy zadurzają się w sobie. Rodzeństwo wyrusza na Pagórek Piratów Drogowych (dawne Wzgórze Szalonego Muła) by skontrolować Fort Kaczogród. W środku mieści się siedziba kaczogrodzkiego oddziału Młodego Skautów. Skauci zostają wyrzuceni przez miliardera, jednak nie wierzą w opowieść Sknerusa o tym, że jest właścicielem fortu. Sprawa trafia do prezydenta, Teodora Roosevelta, który wyrusza wraz z oddziałem kawalerii na fort. W międzyczasie Sknerus przewozi wraz z siostrami swój ładunek. Zauważają go Bracia Be, którzy poprzysięgają zemstę. Wchodzą do fortu i zamykają McKwacza w jednej z beczek z pieniędzmi i gdy już świętują bogactwo, nagle Sknerus zostaje uwolniony przez kulę z działa. Okazuje się, że prezydent rozpoczął szturm na Fort Kaczogród. Gdy dochodzi do ostatecznego starcia, przeciwnicy poznają w sobie starych przyjaciół – Bracia Be zostają pojmani przez kawalerzystów, a rodzina McKwaczy spędza wieczór z Teddym. Sknerus postanawia wybudować także wielki skarbiec, który kiedyś zostanie wypełniony od dna do dachu pieniędzmi.

Ten komiks również jest napakowany nawiązaniami do Barksa! O Czarnym Lesie wspomniano w „Poszukiwaniach Zaginionego Kaczora”, o Gęsiawie – w jednym z krótkich komiksów w 15 numerze Uncle Scrooge, a o stanie Kalisota w – „The Gilded Man”. Kwadilak Sknerusa pochodzi z historyjki „Automobiliści”. Imię Babci kaczki pojawiło się w historyjce z rysunkami Riley'a Thomsona z Walt Disney's Comics and Stories 121. Matka Gogusia - Dafnia i ojciec Donalda - Kwaczymon pierwszy raz pojawili się w tym samym miejscu, gdzie Matylda i Hortensja, czyli w drzewie genealogicznym Kaczorów stworzonym przez Barksa w latach 50-tych na użytek własny. Kaczora Kupermajczaka znamy z „Sokoła od Zgredusa”. Fort Kaczogród pojawił się w „The Money Well”, a jednym z trzech Młodych Skautów jest ojciec Diodaka, Fulton. McKwacz opowiada Teddiemu historię z „The Loony Lunar Gold Rush”. Skarbiec został wybudowany w 1902, ponieważ taka data pojawia się w „Zamrożonym Kapitale”. Imię ojca Babci Kaczki, Clinton, (w polskiej wersji Kwalutek), nawiązuje do wyborów, odbywających się w czasie pisania scenariusza. W drugim kadrze piątej strony nastąpiła polityczna korekta - nie „ataki Meksykanów i Indian”, ale „ataki barbarzyńców”. W wersji amerykańskiej na stronie dziesiątej zmienione jest kolorowanie kawalerii: „Wiele z moich poszukiwań znalazło miejsce w notatkach o kolorowaniu dla Egmontu, których niestety Gladstone nie dostał. A ja tak się trudziłem, żeby znaleźć oryginalne, KOLOROWE zdjęcie Brutalnych Jeźdźców z 1902 roku! Tutaj wszystko było zrobione obojętnie jak, ale to nie jest w żadnym wypadku wina Susan Daigle-Leach.”. W siódmym kadrze strony jedenastej powinny pojawić się nogi człowieka i konia – w wydaniu amerykańskim, nie ma nóg konia. Kwestia Sknerusa z trzeciego kadru strony czternastej jest typową gadką W.C. Fieldsa z filmu „Dixie” z Bingiem Crosbym.

Kod obrazka: D 11744

Sam Rosa o tym rozdziale mówi tak: „Dla mnie i pewnie dla wielu innych fanów Kaczorów fakt nieznajomości rodziców Donalda był niemal oczywisty. Ale jaką furorę zrobili z rozdziału X w Europie... Szczególnie we Włoszech! Mówili o tym wszyscy - prasa, radio, telewizja! Zdaje się, że ich ulubionymi bohaterami komiksów są Kaczki! Teraz małe wyjaśnienie dla europejskich czytelników - Sknerus i Babcia Kaczka nie są ze sobą spokrewnieni! Ktoś w Europie tak kiedyś powiedział i ta teza się utrwaliła, lecz niestety jest ona nieprawdą. Wychodziłoby na to, że Sknerus i Babcia to rodzeństwo i że matką Donalda jest.. Babcia! W amerykańskich komiksach nigdy tak nie mówiono.”.

Okładka została narysowana nie dla Amerykanów, a dla niemieckiego „Don Rosa Album”, wydanego rok później.

DUCK znajduje się w ozdobnych falbankach walentynki po lewej stronie.

DUCK na okładce znajduje się na banknocie pomiędzy nogami Sknerusa.